Considera los siguientes consejos:

• Instala aislamiento térmico en las paredes y techos para reducir tus cuentas de electricidad hasta un 10%.

• Casi la mitad de la energía de una casa tipo se gasta en aire acondicionado y calefacción. Durante el verano recuerda mantener el termostato a 78 grados Fahrenheit.

• Alumbra tu hogar con focos fluorescentes compactos en vez de focos incandescentes tradicionales. Con este sencillo cambio podrías reducir el consumo de energía en tu hogar entre un 50 y 75%. Si cada hogar en los Estados Unidos reemplazara 5 de sus focos incandescentes, el efecto positivo en el medio ambiente sería equivalente a quitar 10 millones de automóviles de la calle.

• Si estás por comprar electrodomésticos, busca productos con la etiqueta ENERGY STAR. El consumo de energía de estos productos es un 15% menor que las normas federales y un 40% menor que los productos tradicionales.

Ahorra combustible en tu automóvil

El uso del automóvil representa el 66% del consumo de combustible en el país, según el Departamento de Energía. Al igual que el hogar, también hay muchas cosas sencillas que puedes hacer para reducir el consumo de combustible de tu automóvil. Estas medidas no sólo te ahorran dinero, sino que protegen el medio ambiente:

• No dejes el motor en marcha por más de 30 segundos para calentar tu auto.

• Conduce a una velocidad moderada y no excedas el límite indicado, así tu combustible te rendirá entre un 5 y 33% más.

• Mantén los neumáticos debidamente inflados y el auto en buenas condiciones.

• Comparte el auto con otras personas (carpool) para gastar menos en combustible.

Asistencia para hogares de bajos ingresos

Aún con las mejores prácticas para conservar energía en el hogar, muchas familias enfrentan dificultades para pagar sus cuentas. El Gobierno también pone a tu disposición el programa de asistencia de energía para hogares de bajos ingresos (LIHEAP, por su sigla en inglés) que incluye ayuda con el pago de las cuentas por consumo de energía y reparaciones en el hogar relacionadas con climatización y energía.

Si desea saber quiénes califican y cómo solicitar la ayuda de este programa, visite la sección de energía y conservación de la página de Agricultura, energía y medio ambiente en GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos en español.

Puedes suscribirte para recibir gratis por e-mail más detalles y alertas de éste y otros temas de interés que envían las autoridades para la comunidad hispana. También puedes mantenerte al día suscribiéndote al canal de RSS.

Si necesitas más información, puedes enviar tu pregunta sobre cualquier tema relacionado al Gobierno. ¿Quieres contactar al Gobierno de otra forma? Haz clic en el enlace Contactos en GobiernoUSA.gov. Ahí podrás preguntar por e-mail, correo o teléfono y la comunicación es totalmente confidencial.

También puedes llamar gratis al 1 (800) FED INFO o 1 (800) 333-4636, para hablar con operadores que te atenderán en español de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m.